「インフォーメーション」の記事一覧

宿泊料金改定のご案内

当館をオープンして約25年、一度も値上げをすることも無く営業してまいりましたが、昨今の原材料費の高騰を受けまして、当館でも宿泊料金の改定をさせていただきます。８月１日ご予約受付分より下記のとおりとさせていただきますのでご […]

ツイッターに釣り専用アカウント開設しました。渓翠館釣り部ブログは中々更新が滞りがちなので、こちらはなるべくその日のうちに簡単な速報程度にツイートしますので、よかったらフォローお願いします。

福島県近県割、県民割について、6月30日宿泊分まで延長になりました。割引対象の県は福島県及び北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、茨城県、栃木県、群馬県、新潟県内在住の方が対象です。上記県にお住まいで3回目の […]

2022シーズンについて 4月に入りいよいよ2022バスフィッシングシーズンの開幕も間近になりました。今シーズンもよろしくお願い申し上げます。桧原湖の状況をしては上の写真の通り、昨年と違い完全に凍っています。3月29日に […]

コロナウイルスのワクチン接種2回とも完了しました。私(オーナー)が7月20日、カミさんが7月27日に完了です。これで私達を介してお客様に感染を広げるリスクがかなり低減されたのではないかと思うと一安心です。もちろん今後も今 […]

4月に入りいよいよ2021バスフィッシングシーズンの開幕も間近になりました。今シーズンもよろしくお願い申し上げます。 2021シーズンより2011年の福島原発事故で影響を受けていた桧原湖の魚種の放射線科が下がり、鯉を除く […]

GoToトラベルキャンペーンについて先週やっと本登録完了の連絡があり、当館への直接予約も可能になりました。面倒な事後還付手続きも必要なくなり、チェックアウト時に割引料金でのお支払いになります。しかもボートのレンタル料金 […]

私用により誠に申し訳ございませんが下記の日程を休業いたします 5月26日(日) 朝7時頃から出かけますので5月25日(土)の宿泊は出来ますが朝食無しで朝7時までにチェックアウトしていただける方に限ります。 5月31日(金 […]